-
1. Bölüm George, zamanı sıfırlayarak küresel felaketleri önleyebilen bir grup ajanın varlığını keşfedince hayatı değişir.
-
2. Bölüm George, tuhaf bir kaza sonucu sevdiği bir kişinin yaralanmasıyla sarsılmış durumdadır ancak keyfi olarak zamanı geriye almanın sonuçlarını keşfeder.
-
3. Bölüm Yastaki George harekete geçmeye karar verir. Ancak ona yardım edebilecek tek kişi projenin ezeli düşmanıdır.
-
4. Bölüm Planını devreye sokan George, bir Lazarus ajanının peşinde olduğunun ve kendisini durdurmak için her şeyi göze aldığının farkında değildir.
-
5. Bölüm George, izlerini kapatmak için çaresizce uğraşmaktadır ve hareketleri Archie'nin Lazarus Projesi'ne olan inancını sorgulamasına yol açar.
-
6. Bölüm Planı gerçekleşmek üzereyken George'un sayısız hayatı etkileyecek ve dünyayı değiştirecek bir karar vermesi gerekmektedir.
-
7. Bölüm Geçmişi yeniden yaşarken George, zamanı değiştirme gücüne sahip olmanın istediği her şeye sahip olmasını sağlamadığını öğrenir.
-
8. Bölüm Lazarus projesi dehşet verici bir olayla karşı karşıyadır. George ise bir çıkmazda olduğunu fark eder.