Şirketi ziyaret eden yöneticileri gezdiren Jen, Eğlence Müdürü pozisyonu için başvurur.

Moss popüler bir bulmaca programındaki tüm rekorları kırarak ünlü olur. Roy'la camları silen adam arasında yanlış anlamalar meydana gelir.

Douglas bir Uzayolog olur, Roy'un hayatı bel ağrısı nedeniyle değişir ve Jen bir rock grubuyla tanışır.

Roy kafayı en son sevgilisinin acıklı aile geçmişine takar, Jen ise biraz dikkat çekmek için sıkı bir palavra atar.

Roy ve Moss bir günlüğüne hınzır çocuklara dönüşürler ve bir alışveriş merkezinde tatsız bir tecrübe yaşarlar.

Douglas evliliğin kendisine uygun olduğunu fark eder... Tabii en fazla iki hafta için. Ve kendini mahkemede savunma yaparken bulur.