Tino and Aidé proudly show off their new blended family to the cameras. Lila, even from afar, keeps up with her grandmother's health. Wendy agrees to watch Tino and Aidé's presentation.

The whole family mourns the loss of Doña Berta. Hernán Guevara decides to search for his son, Tino. Rudolf and Clara Luz debate the idea of ​​searching for their other son. Tino and Aidé try to adapt to the economic crisis they are facing.

Hernán tells Tino and Aidé the whole truth about Iker and Melina. Rudolf and Clara Luz put their plan into action to investigate the life of their lost son. Emiliano is disappointed to learn of Iker's existence.

Circe gets into trouble at her new job for getting into a fight with the restaurant owner's daughter. Aidé refuses to take responsibility for Iker and Melina's situation. Clara Luz finds out about the punishment Pipe received at school.

Tino and Ulises are robbed while trying to sell their truck. Aidé agrees to take Iker and Melina in after the incident at the hospital. Tino and Aidé decide to restructure the company and make staff cuts.

Circe and Checo argue about past issues in their relationship. Tino and Aidé tell their children about the recent changes at their company. Rudolf manages to find a woman connected to Silvana.

Chano confronts Checo because he believes he's trying to shirk his responsibilities at the gym. Aidé asks Tino to be honest with Emiliano and tell him who his real father is. Hernán is threatened again.

Clara Luz begins to suspect that Natalia is Pipe's long-lost sister. Checo confesses his big secret to Circe. After questioning his origins, Emiliano adopts a rebellious attitude.

Tino tells Emiliano how he found out he isn't his biological father. Clara Luz gets Natalia's toothbrush to do a DNA test. Iker defends Emiliano in a school fight.

Bill meets with Tino and Aidé, pretending to be a potential Maximax client. Clara Luz confronts Prisma about her relationship with Silvana. Serena and Chano agree to handle their relationship strictly professionally.

Due to the robbery Hernán and Tino suffer, Rudolf, Clara Luz, and Aidé decide to take charge of the Maximax event. Prisma and Nazario tell Tino and Clara Luz the whole truth about Natalia's origins.

Bill reveals to Tino and Aidé that he is Emiliano's biological father. Valerio meets Checo when he pays Circe a surprise visit. Chano and Serena talk about the feelings they've developed for each other.

Tino's fear of losing Emiliano makes him suspicious of Aidé. Prisma, Nazario, and Natalia have lost their home in a fire, so Rudolf and Clara Luz take them in. Doña Gisela, Aidé's mother, arrives for an indefinite visit.

The Jackal discovers that Melina is Hernán's accomplice. Tino tries to impose his conditions on Bill to see Emiliano. Prisma and Nazario learn that Silvana left Pipe a trust fund. Hernán manages to empty Tino and Aidé's account.

Nazario demands half of the trust fund Silvana left to Pipe. Hernán has managed to withdraw the cash he stole from his son, but his addiction presents him with a strong temptation. Circe is fired from her new job for taking a dress without permission.

Aidé's health worsens. Melina discovers the Jackal's necklace and comes up with a plan to negotiate. Tino is forced to accept a loan from Gisela. Bill pressures Aidé to do business with MaxiMax. Lila has disappeared without a trace.

Nazario tells Pipe and Natalia that they are siblings. Gisela advises Circe not to let Valerio get away. Bill signs a contract with MaxiMax. Prisma is about to run away with the children. Nazario is hired at MaxiMax. Valerio proposes to Circe.

Checo discovers that Circe is engaged. Tino and Aidé confront Circe. Nazario manages to thwart Prisma's plans, but raises concerns for Clara and Rudolf. Gisela encourages Circe to accept Valerio's offer of a quick wedding.

Paulina tries to seduce Emiliano. Tino and Aidé fail to stop the wedding. Rudolf and Clara Luz seek legal advice. Aidé kicks Gisela out of the house. The wedding night wasn't what Circe expected. The Jackal is exposed to Tino and Aidé.

Chuchito plays a cruel prank on Serena. The Jackal manages to escape from Tino, but his identity is revealed. Rudolf discovers Prisma making Nazario's corrections. Nazario continues manipulating the children. The Jackal breaks into Tino and Aidé's house.

A confrontation with the Jackal leaves him and Gisela wounded. Nazario tricks the children into believing Silvana was evil. Gisela and the Jackal were wounded by different weapons. Valerio's father learns that he married Circe.

Valerio's father demands he divorce Circe. Melina is obsessed with Tino. Paulina tricks Rudolph into letting her work at MaxiMax and pretends to be sorry in front of Tino and Aidé. Melina tries to get Paulina involved.

Hernán asks Gisela for a chance. Pipe and Natalia skip school to find out about Silvana. Tino and Aidé give Valerio and Circe shelter. Emiliano shares his worries with Bill. Emiliano learns that Bill is his father.

Melina planned everything with Paulina to reveal that Bill is Emiliano's father. Chofis is harassed on public transport and finds comfort with Serena. Gibran recognized Nazario and is determined to unmask him and his accomplices.

Rudolph is jealous of Gibran. Tino and Aidé need to reconnect. Melina suggests Valerio work as a promoter in nightclubs. Melina feels Ulises might find out about her. They break into Serena's house and leave Poncho beaten up.

Nazario encourages Rudolph to make a scene with Gibran. Aidé is no longer willing to tolerate Tino's jealousy and mistrust. Valerio gets a PR job, but Circe isn't happy about it. Aidé leaves Tino alone during his presentation.

Rudolf and Clara Luz ruin Melina's plans. Melina causes problems for Aidé and Tino. Emiliano makes Bill feel bad. Chofis is disappointed in Ulises. Valerio is tempted by drugs. Gisela catches Iker and Scarlet kissing.

Emiliano decides to travel with Bill. Nazario demands that Gibrán take control of the children's music career. Tino threatens Bill. Aidé asks Uli for help investigating the message Bill received. Tino holds Aidé responsible if Emiliano decides not to return.

Paulina threatens to sue over Lila's disappearance. Scarlet decides to break up with Iker. Frustrated by his sexual performance, Valerio drugs Circe. Serena and Poncho move in with the Chamorros. Paulina's scheming causes Lila to reappear.

Lila forces Paulina to withdraw her complaint. Nazario provokes Rudolph's jealousy. Checo reports the drug dealing where Valerio works. Melina discovers that Prisma is the one doing the designs. Valerio attacks Gibrán, and Melina finishes him off.