-
Üç Küçük Kuş Bir yıldır Direnç çocuklarıyla birlikte çıktıkları görevde olan Judy, Penny ve Will, Alfa Centauri'ye gitmek için ihtiyaçları olan titanyumu bulmaya çabalar.
-
Temas Judy, Grant Kelly'yi aramaya başlarken Penny ve Will gizemli bir tüneli keşfe çıkar. Onlarca ışık yılı uzakta olan Maureen, John ve Don, SAR'ın kalıntılarını arar.
-
Yeni Biri Maureen ve John'ın bir motor soygunu planlamasına Korkuluk yardım eder. Judy yeni yolcularla kampa döner. Will uzaylı şehrinde şaşırtıcı bir keşifte bulunur.
-
İz Bırakmadan Yetişkinler, Alfa Centauri'nin konumuna ilişkin tüm ipuçlarını yok etmek için acele ederken Robinsonların çocukları SAR'dan kaygı verici bir mesaj alır.
-
Çıkış Yok Bataklıklarla dolu bir gezegene düşmelerinin ardından John ve Penny, Robot'u kurtarmaya çalışırken Maureen ve Judy salyalar saçan devasa bir yaratıkla cebelleşir.
-
Son Mesaj Don'ın SAR ile karşılaşma hikâyesini duyan Robinsonlar endişe verici bir durumun farkına varır. Will tek kişilik tehlikeli bir görev için gizlice dışarı çıkar.
-
B ve C Planları Robinsonlar, Will'e yardım bulmak, diğer kolonicileri uyarmak ve gizli bir savunma sistemini harekete geçirmek için acele eder. Vijay, Penny ile riskli bir göreve çıkar.
-
Güven Alfa Centauri için savaş çıkınca Robinsonlar ve arkadaşları her şeyi göze alarak barışı sağlamaya ve daha iyi bir geleceğin önünü açmaya çalışır.