Ares изображает альтернативный канон, следуя событиям первого сезона оригинального аниме Inazuma Eleven после их победы на Футбольном Фронтире, при этом вторжение инопланетян из второго сезона никогда не происходит. Когда японский футбол был признан слабым по сравнению с международной конкуренцией, Raimon Eleven распался, а его участники перешли в разные футбольные команды по всей стране, чтобы укрепить японский футбол на национальном уровне. Более того, спонсорство стало жизненно важным аспектом выживания японской молодежной футбольной команды, так как оно предотвращает распад команды и является необходимым для участия в матчах. Сериал сосредоточен на нападающем Асуте Инамори и его команде Inakuni Raimon, которая состоит из игроков с удаленного острова Инакудзима. Им нужно поддерживать свой клуб, и они заменили оригинальную команду Raimon Eleven в качестве футбольной команды средней школы Raimon и соревнуются как аутсайдеры на ежегодном молодежном турнире Футбольный Фронтир.
