Reporter Gerd Heidemann needs a real scoop, as he hasn't had a big story in a while. Konrad Kujau, not making enough selling fake memorabilia to old Nazis, desperately needs money and has the idea of forging Hitler’s diaries.

Kujau finally agrees to do business with Heidemann, and all it’s left is for Stern to approve payments. Hans admits his Nazi past, and Elisabeth helps him by destroying his file - unaware that she is photographed while doing it.

Kujau forges some letters to provide Heidemann with documents to verify the diaries. Leo Gold threatens Elisabeth to reveal her father’s guilty past, if she won’t provide him with information about the diaries.

Wishing to sell the international rights of the diaries, Stern approaches an American media mogul, who however has an agenda. Elisabeth, while trying to find out if Kujau is a fake, learns something upsetting about her father.

Stern, günlüklerin gerçekliğine inanmaya devam eder. Kujau kendini yetkililere teslim eder ve Heidemann da günlüklerin yayınlanmasındaki payına cevap vermek zorundadır. Mahkeme sürpriz bir karar verir. Hans Stöckel geçmişi hakkında konuşur. Elisabeth'e Felix Bloom tarafından önemli bir görev verilir ve Leo Gold'un aklına yeni bir hedef gelir.

Küçük bir batı Alman kasabası olan Ottern’de Doktor Liessen küçük bir kıza cinsel istismara uğradığı teşhisini koyar. Berlin’de alkolik avukat Schlesinger, mahkemede geçirdiği uzun geceden sonra ofise döndüğünde Çinliler için borç tahsildarı olan Azra onu beklemektedir.