Uğursuz bir kar yağışı, Juan ve arkadaşlarının oyun gecesini yarıda keser. Gerilim yükselirken grup, fırtınaya göğüs gerip kızını bulabilmesi için Juan'a bir giysi hazırlar.
Salvo, harap hâldeki Buenos Aires'i aşarak Elena ve Clara'nın evine ulaşmaya çalışırken insanların hayatta kalma güdüsünün en az zehirli kar kadar ölümcül olduğunu fark eder.
Clara'nın okulunda ipucu arayan Juan ve Elena, zor bir durumdaki Pablo adlı öğrenciyle tanışır. Bu esnada Juan'ın vizyonları artar ve Tano telsizle iletişim kurmaya çalışır.
Şehir merkezine giden Tano ile Juan burada bir barikat ve ordu birlikleriyle karşılaşır. Ani bir tehditle karşı karşıya kaldıklarında ise onlara beklenmedik bir grup yardım eder.
Alınan kararın ardından Tano, adaya ulaşmalarını sağlamak için zor bir seçim yapmak zorundadır. Yola çıkan grup, terk edilmiş bir alışveriş merkezinde bir sığınma kampı bulur.
Trenle yapılan riskli bir şehre dönüş yolculuğundan sonra Juan, gizemli bir parlak ışığın peşine takılır ve akla hayale gelmeyen bir keşif yapar.