-
7:00 A.M. 4 Temmuz'da Robby, yaklaşan izin döneminde yerine geçecek kişiyle tanışır ve Pitt'e tanıdık bir yüz geri döner.
-
8:00 A.M. İfadesini beklerken gergin bir halde yere düşen King, Al-Hashimi'nin acil servise yeni bir teknoloji getirme girişiminde bulunmasıyla olaylar gelişir.
-
9:00 A.M. Bir motosiklet kazasının ardından karı koca kendilerini acil serviste bulurlar. Daha sonra Robby, Hayat Ağacı'ndan kurtulan biriyle yakınlaşır.
-
10:00 A.M. Yılın en yoğun gününde yakındaki bir hastane kapalı olduğundan, Robby ve ekibi, parkur kazası kurbanı da dahil olmak üzere fazladan hastaya bakmak zorunda kalır.
-
11:00 A.M. Yerel bir hapishane mahkumu da dahil olmak üzere hastaların sayısı artmaya devam ederken, Robby ve Langdon sevdikleri bir hastayı kurtarmak için birlikte çalışmak zorunda kalırlar.
-
12:00 P.M. Takım bir yenilgiyle boğuşurken, Al-Hashimi ve Robby, yetersiz beslenme belirtileri gösteren bir hasta için en iyi tedavi yöntemi konusunda tartışmaya devam ediyor.
-
1:00 P.M. Dana cinsel saldırıya uğrayan bir kadına yardım ederken, Abbot sahada yaralanan bir polise destek oluyor ve Mohan da sigortasız hastasını acil serviste tutmaya çalışıyor.
-
2:00 P.M. Bilişim sistemlerinin kapanmasının ardından Prenses, tamamen analog bir acil servisi yönetmek zorunda kalır. Al-Hashimi, Mohan ve King, ani görme kaybı yaşayan bir kadını muayene eder.
-
3:00 P.M. Javadi'nin hastalarından birinin gözden kaçmasının ardından Dana, düşük teknolojili bir acil servisi yönetme konusunda deneyimli eski bir arkadaşını yardıma çağırır.
-
4:00 P.M. Yakındaki bir su parkında yaşanan bir olaydan sonra, durumu kritik olan birkaç hasta Pitt Hastanesine kaldırılır. Daha sonra Al-Hashimi, Robby ile yüzleşir.
-
5:00 P.M. King, kız kardeşinin yeni kazandığı bağımsızlıkla başa çıkmaya çalışırken, acil serviste beklenmedik bir varlığın ortaya çıkması hastaları ve personeli tedirgin eder.
-
6:00 P.M. Dana, stajyerini savunmak için devreye girdikten sonra, yöntemleri ve Robby'nin yaklaşan izin dönemi konusunda onunla tartışmaya girer.
-
13. Bölüm As the night shift begins, Mohan's AMA patient is brought back to the ER, Langdon doubts his place in the Pitt, and Robby gets Duke's results.
-
14. Bölüm -
15. Bölüm