-
1. Bölüm George and Tom get into an argument over who's in better shape, so to prove who actually is, George and Tom agree to run in a marathon through Central Park.
-
2. Bölüm Tom and Helen are enjoying their vacation in Hawaii, while Florence is back home wanting to take a vacation. This leads Louise to buy her a plane ticket to Hawaii. Meanwhile, George visits his doctor and learns that he must lower his blood pressure so he decides to take a vacation to Hawaii with Louise.
-
3. Bölüm George, Louise and Florence arrive in Hawaii and discover that Tom and Helen have decided to stay a few more days. Meanwhile, George begins to work on lowering his blood pressure which leads him to decide that he wants to sell his business and move to Hawaii.
-
4. Bölüm After their boat tips over, George and Tom wash ashore on another part of the island. George and Tom are aided by some friendly islanders who will have to leave their home due to a development project, which happens to be the project which George is considering to invest in, which would keep him in Hawaii.
-
5. Bölüm Helen and Jenny talk a hesitant Louise into going to a male strip club but when George forbids her to go she's all for it. Unknown the Louise, Helen and Jenny, George and Tom follow the girls to the club where George concocts a plan that involves themselves showing some skin.
-
6. Bölüm Florence's cousin, Ernie, comes to town and pays Florence a visit. He quickly asks her for $1000 and Florence doesn't hesitate to ask George. However, George is convinced, Ernie's a crook and Florence will do anything to prove him wrong.
-
7. Bölüm When Tom sprains his ankle, Louise and Helen coerce George into dressing up as Santa down at the Help Center. However, George gets carried away with holiday cheer and promises all the kids that they will get ""anything"" they want for Christmas.
-
8. Bölüm Lionel and Jenny are both dead set against entering baby Jessica in a baby contest much to George and Louise's dismay. However, one afternoon when Lionel and Jenny leave Jessica in George and Louise's care, they secretly sneak off to enter Jessica in the contest but in the process misplace her instead.
-
9. Bölüm Wanting to do something more with her life, Florence tries writing a soap opera script using the 'Who Shot J.R.' storyline on ""Dallas"" as a basis, with George portraying the evil, greedy leading role.
-
10. Bölüm George is ecstatic when he is chosen to guest star on a talk show to discuss Americanism. However, his chance at appearing on the show is up in the air when the host learns that George is sponsoring a Cuban refugee.
-
11. Bölüm George and a rival cleaner are competing against each other in a bowling league. When his star bowler gets sick, George is reluctant to have Tom take his place, especially since Tom has only bowled a couple of times when he was 10 years old.
-
12. Bölüm Louise is heartbroken when she discovers that the city is planning to tear down the building she grew up in. This leads her to make one last visit to her childhood home where she quickly remembers special memories of her mother and of her wedding day.
-
13. Bölüm Louise and Florence run into members of the Ku Klux Klan at the CPR class held for the tenants in the building. Meanwhile, a rash of robberies in the building prompts Tom to start a meeting with the tenants. He later gets invited to one already scheduled unknown to him it's a Ku Klux Klan meeting and he invites George to come along with him.
-
14. Bölüm George is hailed a hero after saving a woman from a mugging. However, later, George is intimidated by the mugger who threatens him which leads George to hire a personal bodyguard.
-
15. Bölüm After hearing the romantic poem, Tom wrote for Helen for Valentine's Day, Louise longs for a romantic gift. However, when George forgets Valentine's Day and offers her money as a gift, a major argument erupts. This leads George to have a love song written for her.
-
16. Bölüm To get into an exclusive club, George exaggerates how many stores he owns. However, once a member of the club, George finds himself in over his head, by pledging $100 for a fountain unknown to him $100 is really $100,000.
-
17. Bölüm George has had it with his obnoxious manager who's in charge of the store in the building and decides to fire him. However, in the middle of his termination, the man drops dead. Later, George must give the eulogy at his funeral but George has a hard time coming up with nice words to say.
-
18. Bölüm George is trying to win a cleaning contract at a hotel and invites Mr. Claymore, the owner over to try to get it, however, Claymore takes more of an interest in Florence and offers her a job as executive housekeeper.