Jen düzmece teknoloji jargonu keserek ve güzel hazırlanmış bir özgeçmişle Reynholm Industries'de işe girer.

Denholm, Reynholm Industries'de çalışan herkesin bir stres testinden geçmesini ister ve gün sonunda stresten hala kurtulamamış olanları kovmakla tehdit eder.

Jen şirketin güvenlik görevlilerinden biriyle flörtleşir. Ancak adam onun uydurma bilgilerini doğru zannedince işler kontrolden çıkar.

Roy bir masanın altında sıkışıp kalınca, arkadaşını kurtarma işi Moss'a düşer.

Jen, oldukça kaba biri olan Bill Crouse'la geçirdiği felaket bir randevudan sonra bu yapışkan adamı kendinden uzak tutmak için Moss'tan yardım alır.

Jen'in "Irma Hala" takma adını verdiği âdet dönemi ofiste beklenmedik sonuçlara yol açar. Moss ve Roy'da da aynı belirtiler ortaya çıkar.