-
Olivia Japonya'da bir vakayı çözen özel dedektif John Sugar, bir Hollywood efsanesiyle bağlantısı olan kayıp bir kadının bulunmasına yardım etmek için Los Angeles'a döner.
-
Bu İnsanlar, Bu Yerler Sugar, Melanie'nin hikâyenin tamamını anlatmadığından şüphelenir. Bu sırada, Olivia'nın bagajındaki gizemli cesedi araştıran tek kişi o ve Ruby olmayabilir.
-
Shibuya Geçidi Melanie ve Sugar tehlikeli bir durumda kalıp yeni bir düşman edinirler. Sugar eski arkadaşlarıyla yeniden buluşur ama bazılarının sır sakladığını hisseder.
-
Yıldız Gözlü Sugar ve Melanie, Olivia'nın Davy ve ailesi hakkında rahatsız edici bilgiler paylaşan arkadaşının izini sürer. Davy ve Kenny de Sugar'ın geçmişini araştırır.
-
Köşedeki Çocuk Melanie, Sugar'ın karanlık tarafını ortaya çıkaran sürpriz bir ziyaret yaşar. Bir meslektaşı Ruby'ye tüyler ürpertici bir akıl verir. Davy trajik bir karar alır.
-
Evine Dön Sugar vakada önemli bir ipucu yakaladığını düşünmektedir. Bir ihanet onu düşünülemez olanı yapmaya zorladığında yardım almak için Melanie ve Henry'ye başvurur.
-
Yanınızdaki Dostlar Arkadaşlarının güvenliğinden duyduğu korku Sugar'ı gizemli bir toplantıya götürür ve orada tehlikeli bir sırla birlikte Olivia hakkındaki gerçeği öğrenir.
-
Veda Şoke edici bir farkındalık, Sugar'ı her şeyi değiştirecek bir keşfe doğru yönlendirir.