-
Pilot Şüphelilerin aranması başlayınca gerilim artar. Michelle Calderone, kişisel hayatını arka plana atar. Dave Gudsen yaratıcı davranır.
-
Seni Mutlu Eden Şey Beni Üzüyor İlerleyemediklerini düşünen Gudsen ve Calderone, yeni bir ipucunu değerlendirir. Yan görevde kaos çıkar. Freddy Fasano, geleceğini yeniden düşünür.
-
Garip Süt Calderone, cevaplar için kendi yolunu çizer. Gudsen, ortaklıkları için yeni bir yol sunar. Freddy, Coop'un genel merkezine doğru yola çıkar.
-
Çilek Gudsen, karanlık geçmişine ışık tutar. Calderone daha da derine iner. Freddy, kontrolü kaybetmeye başlar.
-
Boyut Önemlidir Gudsen bir konferans için şehir dışına çıkarken Calderone, eski partnerini bulmaya çalışır. Freddy intikam peşindedir.
-
Erkeklik Esposito ve Calderone, Harvey'yi harekete geçmesi için teşvik eder. Tek başına kalan Freddy, bir müttefikiyle iletişime geçer.
-
Boyalı Mezarlar Calderone, yaşadığı kalp kırıklığının hemen ardından gizli bir göreve çıkar. Gudsen, yeni elde ettiği başarı ve beklenmedik bir yüzleşmeyle baş eder.
-
Mercy Gudsen olayların akışını tersine çevirir. Harvey pişmanlıkla boğuşur. Calderone, geçmişiyle yüzleşmek zorunda kalır.
-
Ayna Ayna Çaresiz kalan Calderone bir iyilik ister. Gudsen, kontrolü ele geçirmek için çabalar. Büyük bir yangın, kritik bir hesaplaşmayı körükler.