Şüphelilerin aranması başlayınca gerilim artar. Michelle Calderone, kişisel hayatını arka plana atar. Dave Gudsen yaratıcı davranır.

İlerleyemediklerini düşünen Gudsen ve Calderone, yeni bir ipucunu değerlendirir. Yan görevde kaos çıkar. Freddy Fasano, geleceğini yeniden düşünür.

Calderone, cevaplar için kendi yolunu çizer. Gudsen, ortaklıkları için yeni bir yol sunar. Freddy, Coop'un genel merkezine doğru yola çıkar.

Gudsen, karanlık geçmişine ışık tutar. Calderone daha da derine iner. Freddy, kontrolü kaybetmeye başlar.

Gudsen bir konferans için şehir dışına çıkarken Calderone, eski partnerini bulmaya çalışır. Freddy intikam peşindedir.

Esposito ve Calderone, Harvey'yi harekete geçmesi için teşvik eder. Tek başına kalan Freddy, bir müttefikiyle iletişime geçer.

Calderone, yaşadığı kalp kırıklığının hemen ardından gizli bir göreve çıkar. Gudsen, yeni elde ettiği başarı ve beklenmedik bir yüzleşmeyle baş eder.

Gudsen olayların akışını tersine çevirir. Harvey pişmanlıkla boğuşur. Calderone, geçmişiyle yüzleşmek zorunda kalır.

Çaresiz kalan Calderone bir iyilik ister. Gudsen, kontrolü ele geçirmek için çabalar. Büyük bir yangın, kritik bir hesaplaşmayı körükler.