Meksiko'da mahsur kalan Mo bir sürü alakasız işte çalışır. Ailesinin Houston'daki iltica duruşması yaklaşırken Mo'nun geri dönme umutları azalır.

Yusra ve Sameer uzun süredir beklenen iyi haberi alır. Mo sınırda yaşadığı sorunlardan sonra sevdikleriyle yeniden bağ kurmaya çalışır ama herkes onu çoktan geride bırakmıştır.

Kalbi kırılan Mo eski sıkıcı işine döner ve istemediği hâlde bazı tavsiyeler alır. Nick ve Toya'nın taşınma partisinde hem eski aşklar alevlenir hem de yenileri başlar.

Mo hem göçmenlik statüsü hem de Maria'ya karşı hisleri nedeniyle bocalar. Bir yandan da Sameer ile aile işletmesinin yönetimi hakkında fikir ayrılığına düşer.

Mahremiyet ve özgürlük arayışındaki Mo, kendisiyle ilgili bazı planları olan Hameed ve Dallas'ın yanına taşınır. Yusra ve Nadia, Sameer'in sağlığıyla ilgili fikir ayrılığına düşer.

Bir yanlış anlamayı düzelten Mo yine başladığı noktaya dönmüştür. Buddy'nin verdiği haber sarsıcı olsa da Najjarlar işlerini kurtarmak için tüm zorluklara göğüs gerer.

Pahalıya patlayan münakaşanın ardından pişmanlık içindeki Mo, bunu telafi etmeye çalışır. Najjarlar'ın Şükran Günü yemeğine beklenmedik bir misafir gelir.

Najjarlar aradan neredeyse bir yıl geçtikten sonra, özlemini çektikleri memleketlerini ziyaret eder. Ölümle burun buruna gelen Mo'nun hep gördüğü rüya gerçek olur.