Başarısız bir görevin Nazi Avcılarını dağıtmasından iki yıl sonra Jonah, nişanlısı Clara ile Paris'te yaşamaktadır. Tarihin en kötü şöhretli Nazi'nin hala hayatta olabileceğini öğrenir. Los Angeles'taysa, Millie Morris, tehlikeli bir savaş suçlusu hakkında dava açar. Ve Avcılar'ın kuruluşundan yıllar önce Meyer Offerman, gerçek kimliğini ortaya çıkarabilecek tehlikeli bir tehditle karşılaşır.

Jonah, Millie'yi Hitler avında kendisine katılmaya ikna eder ve ikili, Avcıları son bir görev ve en önemli avları için tekrar bir araya getirir. Avcılar Güney Amerika'ya geldikten sonra, çok geçmeden tehlikeli bir düşman peşlerine düşer. New York'ta Meyer Offerman, onu yok etmekle tehdit eden eski bir Nazi'nin nerede olduğunu ortaya çıkarmaya çok yaklaşmıştır.

Jonah, Millie ve Avcılar, Chava'nın gerçek kimliğini ve Jonah ile olan bağlantısını keşfettikten sonra isteksizce Chava ile güçlerini birleştirmeyi kabul ederler. Ekip, Hitler'in nerede olduğunu bilen tek kişiyi, "Karga" olarak tanınan ünlü bir Nazi suikastçiyi, bulmak için Arjantin kırsalındaki lüks bir otele gider . Bu sırada Meyer, kendisine şantaj yapan eski Nazi meslektaşıyla karşılaşır.

Avcılarımız Hitler'in yerini öğrenmeye yaklaşırken, nişanlısı Clara'nın Arjantin'de ortaya çıkmasıyla, Jonah'ın gizli hayatı tehlikeye girer. Bu arada, Travis ve beyni yıkanmış olan Joe, Avcıları tamamen yok etmek için bir plan yapar. Meyer ve Ruth'un geçmişteki bağlantısı ortaya çıkar ve Nazi Avcılarının kökenlerini keşfederiz.

Hotel Palladio'daki olaylardan sonra Jonah, çok geç olmadan hayatının aşkını kurtarmak için bir ekibe liderlik eder. Bu sırada Nazi Avcılarımızdan biri, canı için savaşmaktadır. Geçmişte Meyer, Avcılar'ın yeni bir üyesini işe almak için Almanya'ya giderken, Ruth, Meyer'den şüphelenmeye başlamıştır.

Geniş bir Arjantin vadisinde, Nazi Avcılarımız Hitler'in evini bulur ve iyi ile kötü arasında korkunç bir savaş alevlenirken kendilerini nihai kötülüğün huzurunda bulurlar. Geçmişte, Meyer ve Chava'nın geçmişten tanıştıklarını öğreniriz. Bu, Meyer'in Ruth'tan uzun yıllar sakladığı bir gerçektir ve Ruth'un Meyer'in gerçek kimliğiyle ilgili şüpheleri artar.

Jonah, adaleti sağlamak için gelmiş geçmiş en büyük kötülüğü Arjantin'den kaçırmaya çalışırken, savaşın yıktığı Almanya'ya, tuhaf bir yaşlı çiftin evine gitmek için zamanda yolculuk yapıyoruz. Bu çiftin hikâyesi Jonah'ın başarısını ya da başarısızlığını etkileyecek sonuçları olacak.

Yüzyılın davası başlıyor ve Adolf Hitler nihayet adaletle yüzleşiyor. Jonah, bir zamanlar Clara ile yaşadığı hayatı kurtarmaya çalışıyor. Sonunda, Ruth'un Meyer'in gerçek kimliğini arayışının korkunç sonucunu keşfediyoruz. Geçmiş, şimdi ve gelecek çarpışırken, Jonah, Meyer, Millie ve Nazi Avcılarımız, kötülük avının gerçekten bitip bitmeyeceğini merak ediyor.