Kuzey kutbunda ileri teknoloji araştırma laboratuarında salgın bir hastalığı araştıran, Hastalık Kontrol Merkezi’nin sağlık ekibi insanlığın geleceğini tehdit edebilecek gizli bir araştırma projesini ortaya çıkarır.

Dr. Alan Farragut, hastalığa yakalanan kardeşi Peter’i bulmak için arama çalışmalarını hızlandırırken karantinadaki, üç bilim insanı her an laboratuarda paniğe neden olabilir. Doreen, Dr. Hatake’nin araştırması konusunda yalan söylediğine dair kanıt bulur.

Alan, hastalığa yakalanan laboratuar çalışanlarını karantina altına almak için tecrit birimi kurarken, Walker ve Jordan da ölümcül virüse sahip oldukları ihtimali ile yüzleşir.

Karantina katı tamamen tecrit edilir fakat uydu haberleşme çanağı yok olmuştur. Dr. Alan Farragut ise gelecek için endişelidir. Zira, o kata bir haftlalık yiyecek kalmıştır. Karantinada ise, Julia öleceklerini düşünen insanları teskin etmeye çalışır. Dikkat çekmek için bir yol bulurlar. Julia koridorlarda dolaşan birini farkeder. Kardeşinin az zamanı kaldığını düşünen Alan laboratuarın geliştirdiği evrensel bir aşıyı kullanmak ister.

Alan’ın tartışmalı tedavisi Peter’ın hayata tutunmasını başarır. Kontrol altına alınamayan virüs Jordan’ı acı bir karar vermeye zorlar. Walker, yeni müttefiki hakkında sürpriz bir gerçeği öğrenir. Bu arada Daniel, Balleseros’a meydan okur.

Julia, Hatake tarafından iyileştirilirken, Alan ve Ürdün'ün virüsün şifresini çözmeye yönelik çalışmaları ilerleme kaydeder.

Ilaria CEO’su Constance Sutton’ın paralı askerleri virüsü ve tedaviyi toplamak için geldiğinde Walker’da herhangi bir belirti görmezler. Hatake, Walker’ı kurtarmış olur. Daniel bir araştırma yapar, Hatake’in evlat edinme hakkındaki gerçeği öğrenir.

Alan, kardeşi Peter'ı Ilaria CEO'su Constance Sutton'dan kurtarmak için hayatını riske atar.Julia Walker "tedavi" nin gizemi ile ilgilenirken, üvey kardeşi Daniel, babası Dr. Hatake ile çocukken kaçırılma konusunda karşı karşıya gelir.

Vektörler kaybolmuş görünüyor. Alan ve Julia temel virüs örneklerini yok etmek için yola çıkar. Ancak bunu yapmak için Vectors’I hareketsiz hale getirmek zorunda kalacaklardır. Bu arada Balleseros, Anana’nın köyünü kurtarmak için tesisten kaçmaya çalışır.

Hatake, Victor Adrian'ı Narvik aşı ile gösteren gözlem videosunu bulur ve tesisi terk eder. Alan'a, Adrian'ın havadan kurtulamayacağını ve öldüğünü söyler. Alan sadece 50 mil uzakta terk edilmiş bir uydu istasyonu olduğunu öğrendiğinde, o ve Julia yola koyulurlar. Hazırlıklı olmadıkları tek şey, tesisin yeraltı depolarında bulacakları şeydir. Sarah, laboratuvara döndüğünde önemli bir keşif yapar ve bulgularını bilincini kaybetmeden kaydetmeyi başarır.

Julia'nın omurilik sıvısının enjeksiyonu ile Sarah'nın tümörü küçülür. Alan'a Narvik virüsünü yok etmediğini söyleyen Julia, insanlara bulaştırıldıktan sonra onu yok etmenin bir yolunu bulmuş olabileceğinden bahseder. Dr. Duchamp, Peter'a tesisten insanların kaybolduğunu söyler. Görünen o ki, Vektörler geri dönmüştür ve insanlar için tuzaklar kurarlar.

Alan, Walker, Hatake ve Daniel, Ilaria tarafından hem virüsün hem de tedavinin geri getirilmesi için gönderilen bir suikastçı için tuzak kurarlar.

Alan ve Peter katil Scythe'i yakalar ve Julia'nın annesinin nerede olduğunu öğrenmek isterler. Virüsün Ilaria'nın elinde olduğuna dair endişeler, Alan ve ekibini, virüsü geri almak ve dünyayı kurtarmak için üssün dışına çıkmaya hazırlar.