-
1. Bölüm Welsh's brother calls for big-city backup to catch baseball-team saboteurs.
-
2. Bölüm Fraser's childhood mentor(Tom Quinn)arrives in Chicago with the hope of stopping a U.S. company from constructing a hydro dam that will leave his northern village under water.
-
3. Bölüm Ray has misgivings when Beth Botrelle, a woman he arrested years ago for murdering her police officer husband,is scheduled to be executed. Accompanied by Fraser, he tracks down evidence that proves her innocense.
-
4. Bölüm After a voodoo priest dies in a cell, his body disappears from the morgue.
-
5. Bölüm A murder-for-hire business has a unique body disposal system...funeral caskets.
-
6. Bölüm When a beautiful poker player (Denny Scarpa) is arrested, she cuts a deal with the Feds. Fraser is planted in a high stakes game of cards and Ray must come to his rescue when the poker game gets rough.
-
7. Bölüm A Canadian country-western singer gets death threats.
-
8. Bölüm Ray arrests a mob boss for minor assault, and Fraser is determined to make it stick.
-
9. Bölüm When a pretzel vendor is gunned down in the park, Fraser investigates the crime, with surprising results.
-
10. Bölüm Fraser and Ray investigate after witnessing men in a white limousine abduct a teen girl from a shopping mall.
-
11. Bölüm A female Mountie who comes to Chicago after two murder suspects has a strange attraction for Fraser.
-
12. Bölüm Fraser and Kowalski pursue an arms dealer to the Yukon, where they join forces with Buck Frobisher's (Leslie Nielsen) detachment.
-
13. Bölüm Fraser and Kowalski pursue an arms dealer to the Yukon, where they join forces with Buck Frobisher's detachment.