Las aventuras semi-coherentes de dos adolescentes detectives intergalácticos, Kei y Yuri. Miembros del equipo de Consultores de Problemas 234, su nombre en clave es 'Lovely Angels'. Sin embargo, son más conocidos, de hecho, en todo el universo, como el 'Dirty Pair', un apodo que no les agrada. Su llegada a la escena siempre es una fuente de esperanza y temor, ya que siempre resuelven el caso, pero dondequiera que van, algo se destruye, incluso planetas enteros. Afortunadamente para ellos, pero no tanto para el universo, generalmente hay circunstancias atenuantes que respaldan su frase frecuentemente pronunciada: "No es nuestra culpa".
