Coronation Street'te yeni bir yüz beliriyor: Florrie Lindley, Corner Shop'ın yeni sahibi olarak işe başlıyor. İlk gününde, yerel dedikoducu Ena Sharples ile karşılaşması olaylı geçiyor. Bu arada, Elsie Tanner, oğlu Dennis'e iş bulması için baskı yapıyor, ancak Dennis, hapisten yeni çıktığını hatırlatıyor. Sonrasında, Elsie, Dennis'i cüzdanından para almakla suçluyor; fakat gerçek suçlu kızı Linda. Linda, annesine kocasından ayrılma kararı aldığını söylese de, Elsie bunu ancak gözleriyle görürse inanacağını belirtiyor. Ayrıca, Barlow ailesinde de huzursuzluk var; genç Kenneth Barlow, bir kızla tanıştığını ve onu Imperial Hotel'e götüreceğini açıkladığında babası Frank ile tartışıyor. Frank...

Florrie, yediden sonra ateş yakıcı satarken polisin eline düşer. Christine, Ena'nın May'in delirdiğini herkese söylemesinden rahatsız olur ve duygusal bir çöküntü yaşar. Çocuklar, Susan'ın babasının arabasına zarar verirken, Ida, Ken'i utandırarak Susan'ın bebek fotoğraflarını gösterir. Ivan, Rovers'ta belirirken, Esther, Christine'in kontrolünü ele alır. Susan, Rovers'a girdiğinde Ken'i bir kez daha utandırır ve Linda, Ivan ile karşılaşır.

Linda, Ivan'ın Weatherfield'a onu takip etmesine sinirlenir ve aralarında bir tartışma çıkar. Swindley, Ena'ya Rovers'a sık sık gitmesi konusunda bir uyarıda bulunur. Elsie, Ivan'a ön odada kalma izni verir. Linda, onlara hamile olduğunu söylemek zorunda kalır. Ivan, Linda'ya bebeği istediğini söyler. May hastaneden döner ve komşuların ne diyeceğini merak eder.

Lucille, No.7'de kalmak için kaçarken, Esther, Harry'ye ona bakmasında yardımcı olur. Swindley, Rovers'ta Ena'yı yakalar ve onu üzerek bayılmasına neden olur. Bu sırada Dennis, yanında bir miktar para ile ortaya çıkar.

Dennis, köpek yarışlarından kazandığı 25 sterlini açıklar. Ena hastanede iyileşirken, Lucille Esther'ın bakımındayken kaybolur. İrlanda'dan dönen Concepta, Walkers ailesine geri dönmek ister. May, Christine'in Malcolm ile görüşmek istememesine üzülür. Ena, Vera ve Martha'nın ziyaretine uğrar ve Martha'yı işine göz dikmekle suçlar. Christine, Malcolm'un kendisinden utandığını iddia ederken, Malcolm onu ragbi kulübü dansına davet eder. Lucille, Noel alışverişinden dönerken, Dennis'in peşine polis düşer.

May, ağrılarından şikayet ederken Christine onun dikkat çekmeye çalıştığını düşünür. Dennis, polisin neden kendisini aradığını Elsie'ye söylemeyi reddeder. Ena, ölüm korkusuyla boğuşurken Lucille, Christine'in elbisesini giyip onu işaretler. Dennis, polisin kendisini, kazandığı paranın olduğu gece hırsızlıkla suçladığını ve bir alibi olmadığını açıklar. Harry, o gece Dennis'i köpek yarışında gördüğünü söylerken, Malcolm ve Christine dansa gitmeye karar verir. Ena, hastaneden çıkarak Misyon'a geri döner.

Ena, doktordan aldığı kötü haberle sarsılır; yaşlılık nedeniyle zihinsel gerileme yaşadığını öğrenir. Florrie, mahkemede aldığı 1 sterlinlik ceza ile gazetelerde yer alır. Ena, Martha'yı Misyon'dan kovar. May, baş ağrıları için yardım çağırmaya çalışırken koridorda hayatını kaybeder. Hastane, May'ın nişan yüzüğünü Christine'e verir. Dennis ise bir kulüpte ön büroda işe başlar ve burada babasıyla karşılaşır.