Malloy and Reed try to investigate a series of beatings at a plant resulting from a loan shark operation, but the employees refuse to talk until the son of one employee stands up to testify. The officers arrest an armed robber who could only bring himself to steal $2, then was robbed himself.
Malloy and Reed investigate the mysterious source behind a boy's suspicious spending spree, wield a blanket instead of gun during a disrobed driver's DUI arrest and bust up a car parts theft ring.
Reed and Malloy have to think outside the box to capture an intelligent yet neglected teenage purse snatcher. Their efforts to talk sense into him before he commits a much more serious crime prove to be futile.
Reed and Malloy report to a burglary call that was witnessed by a boy with a photographic memory. Afterward, they are called to the scene of two drunk men shooting at a box of dynamite at close range in a residential area.
The officers bring down an auto-theft ring where young girls get rides with the victims, steal their cars, and take them to a "chop shop". Other calls include an elderly woman who ran a red light and whose license lists her in her 30s, a would-be motorcycle thief stopped by a feisty woman, a shut-in woman who thinks she is hallucinating while her nephew is hosting a marijuana party, and two men moving a safe down the street.
Malloy and Reed investigate a missing child with a Band-Aid on her leg. Other calls include rescuing a cat and birds from a woman who was trying to get rid of them using gas, apprehending a man who stole a disability check from his uncle, and responding to an auto burglary turned homicide with a Hispanic family more concerned with how the officers would treat them.
The shift starts with Reed being taken hostage by a woman out of her mind. Malloy and Reed are faced with multiple reports of burglaries and the thieves appear to be young boys. After a couple interviews, Malloy picks up on the fact that the victims are all supposed to be playing bridge and it points to one family.
Officer Malloy pays tribute to Officer Tom Porter, who has recently fallen in the line of duty. Malloy recounts the close friendship they developed while training at the academy, as well as the moments where they crossed paths on duty, including the night of the officer's unfortunate demise.
Malloy and reed hunt down a suspect who has been bombing downtown storefronts. Then they report to a scuffle between two native americans at a bar that the bartender thinks may be a prelude to something a lot more serious.
Malloy and Reed search for a serial arsonist who spawns a copycat, settle a domestic dispute that results from a love triangle, rescue a man who wandered onto the ledge of a high rise and deal with a mentally ill man who is holding his wife at knife-point.
It's Christmas Eve in Los Angeles, and Malloy and Reed track down a suspect who beat and mugged a rescue mission Santa, who later gets arrested himself. They also respond to an alcohol-related traffic accident that resulted in a fatality, help a penniless widow who has been detained for shoplifting and take part in the search for a young Native American child who wandered off into a mountainous area while her parents were asleep.













