Los fanáticos de Star Trek a menudo mencionan que la característica más importante que distingue a esta serie de otras producciones de ciencia ficción de larga duración es su mayor enfoque en los descubrimientos científicos. Sin embargo, en cada producción del universo Trek, las naves de Starfleet se ven envueltas en conflictos con fuerzas opuestas, ya sean alienígenas de otra galaxia o incluso sus propios oficiales. Esto ha creado muchos momentos icónicos, desde la mortal persecución en Star Trek II: La ira de Khan hasta la batalla de apertura de Star Trek: Discovery. Pero la batalla más icónica de Star Trek ha redefinido la serie, impactando profundamente a sus fanáticos.

Esta batalla se centra en la historia de dos partes titulada "The Best of Both Worlds" de Star Trek: The Next Generation. La maliciosa inteligencia cibernética Borg toma completamente una colonia, lo que llama la atención de la U.S.S. Enterprise-D. Después de capturar y asimilar a Jean-Luc Picard (Patrick Stewart), Starfleet se enfrenta a un cubo Borg cerca de la estrella Wolf 359. La batalla resultante es de carácter masivo; ninguna nave en Wolf 359 puede hacer frente al poder de fuego de los Borg o a su capacidad de adaptación a los ataques. Esta guerra marcará el punto de partida de una de las mejores series de Star Trek.

Aunque el episodio "The Best of Both Worlds" no describe completamente la Batalla de Wolf 359, resalta la terrible situación que enfrenta Starfleet. Mientras la Enterprise-D atraviesa un vasto campo lleno de naves desmanteladas, revela el horror de esta guerra. La batalla se aborda nuevamente en el episodio piloto de Star Trek: Deep Space Nine titulado "Emissary", donde los eventos toman un giro más trágico. Benjamin Sisko (Avery Brooks) se encuentra en la U.S.S. Saratoga, que es destruida por los Borg; mientras logra salvar a su hijo Jake, su esposa Jennifer se convierte en una de las víctimas de Saratoga. Deep Space Nine presenta de manera efectiva el horror que representan los Borg en su primer episodio y destaca el esfuerzo de Sisko por superar su ira hacia Picard tras los eventos de Wolf 359.

Sisko no es uno de los pocos sobrevivientes de Wolf 359, ni es el único oficial de Starfleet que guarda rencor contra Picard. En la última temporada de Star Trek: Picard, Picard a menudo entra en conflicto con el capitán de la U.S.S. Titan, Liam Shaw (Todd Stashwick). En el episodio "No Win Scenario", Shaw revela que participó en la batalla de Wolf 359 y que su comandante lo colocó en un refugio justo antes de que su nave fuera destruida, asegurando así su supervivencia. The Next Generation también regresará a esta batalla...