-
Fighting Ghosts Ekip, 5 yaşındaki küçük bir kızın vurulduğu olay yerine intikal eder ve soruşturmayı, görünürlüğü artan polis reformundan kaynaklanan yeni engellere karşı göğüs gererek yürütmek zorunda kalır.
-
White Knuckle Nüfuzlu, eski bir polisin oğlu bir cinayet olayına karışır ve Moore, Teşkilat ayrımcılık yapmakla suçlanmasın diye onu hemen tutuklaması için Voight'a baskı yapar.
-
Tender Age Ruzek ile Burgess, yolda tek başına yürüyen bir çocuk bulurlar ve onu eve götürdüklerinde ailesindeki herkesin öldürüldüğünü öğrenirler.
-
Unforgiven Bir polis öldürülünce ona kin besleyen birinden şüphelenilir.
-
In Your Care Ekip, yaşanan bir dizi araba hırsızlığı olayını soruşturur ama gerçeğin, göründüğünden çok daha karmaşık olduğunu anlar. Burgess, eski bir soruşturmayla ilgili hayatını temelli değiştirecek bir şey keşfeder.
-
Equal Justice Halstead ile Ruzek, bir suç örgütüne sızmaya çalışır ama gerçekler, göründüğünden çok daha karmaşıktır. Ekip, bir cinayetin çözülmesine yardımcı olması için beklenmedik birinin desteğine başvurur.
-
Instinct Ölümle sonuçlanan bir dizi pusudan sonra ekip, rakiplerini piyasadan çıkarmaya kararlı tehlikeli bir uyuşturucu tacirini çökertmek için gizli göreve çıkar.
-
Protect and Serve Ruzek ile Atwater, sansasyonel bir silahlı saldırıdan sonra birini tutuklamakla görevlendirilir.
-
Impossible Dream Yerel bir işletme sahibi dükkânında silahla vurulup öldürülünce, genç bir polisken aynı mahallede devriyelik yapan Atwater için bu olay kişisel bir hâl alır.
-
The Radical Truth Ruzek'in babası Bob kaybolur ve ekip, çok geç olmadan onu bulmak için zamana karşı yarışır.
-
Signs of Violence Bir aileye yapılan sağlık kontrolünde şüpheli bir duruma ilişkin izler ortaya çıkar ve Dedektif Hailey, küçük kız ile anne-babasını bulmakta kararlıdır.
-
Due Process Ekip, kurnaz bir seri tecavüzcünün peşine düşer. Çavuş Voight, adalet arayışında kendini alışık olduğu eski davranışlarına karşı koymaya çalışırken bulur.
-
Trouble Dolls Hamile bir genç kadının şok edici cinayetinden sonra ekip, umutsuz bir şekilde katilin peşine düşer ve gerçeğin, tahmin ettiklerinden çok daha karanlık olduğu anlaşılır.
-
Safe Vahşet dolu bir dizi haneye tecavüz olayından sonra Upton, tamamen soruşturmaya odaklanır ve kendini birden Voight ile Halstead arasında kalmış bir hâlde bulur.
-
The Right Thing Voight ile ekip, faaliyetleri çevrelerinden birine zarar verince acımasız bir suç örgütünün peşine düşer. Soruşturmayı derinleştirdikçe tehlikenin boyutunun ne kadar büyük olduğu ortaya çıkar.
-
The Other Side Voight ile ekibi, ölümcül bir suç örgütünü çökertmek için bütün hünerlerini sergilemek zorunda kalır. Burgess, kendini tehlikeli bir durumda bulur.