Polisin ele geçirmeye çalıştığı Dushane, Summerhouse kentsel dönüşüm projesi nedeniyle annesiyle karşı karşıya gelir. Fas'ta bir uyuşturucu teslimatı daha engellenir.