Marius ve Bernhardt ailesi, Julia’yı serbest bırakmak için çevrilen dümene katılır. Marius ve Lizzie, Julia’nın hayatı riske girince birbirlerine meydan okurlar.