Hemşire Hayley Roberts, Manitoba'da hayat kurtarmak için birlikte çalışan hemşire ve pilotlardan oluşan ekibe katılır.

Suçluluk hisseden Lexi, sonunda uçuş hattına gittiğinde eğitim kaptanı Bodie ile kapışır. Crystal ise Jeremy hakkında bilgi edinmeye çalışmaktadır.

Bodie, Madison'ın hamileliğini kabullenmekte zorlanırken Crystal ise geçmişiyle ve bunun geleceği için ne anlama geldiğiyle boğuşur.

Wheezer'ın kazasına ilişkin araştırma Lexı'yi güç durumda bırakır. Bir orman yangını Crystal'ın zor bir karar almasına yol açar.

Ekibin hayatta kalma eğitimi tehlikeli bir duruma dönüşürken Crystal ise vur-kaç sonucu yaralanan bir hastaya müdahale eder.

Kendi sağlık sorunlarından uzaklaşmaya çalışan Hayley, Emma'ya bekarlığa veda partisi düzenler.

Nowak'ın kendini çok zorlamasının ağır sonuçları olur. Bodie ise annesiyle ilgili beklenmedik bir gerçekle baş etmeye çalışmaktadır.

Kar fırtınası, ekip üyelerinin her birini zor koşullarda birlikte olmayı hiç istemeyecekleri kişilerle kapana kıstırır. Isı düştükçe gerilim artmaktadır.

Bodie, oğlunun erken doğumuyla sarsılırken Crystal ise Jeremy'nin davranışlarının sonuçlarıyla yüzleşmek zorunda kalır.