Kuzey İrlanda'da bir hafıza ve cinayet hikâyesi.

Dolours bir arkadaşının hastaneden çıkmasına yardım eder.

Dolours için dost ve düşman arasındaki çizgi bulanıklaşmaya başlar.

Brendan, IRA saflarındaki bir köstebeği ortaya çıkarır.

Price kardeşler kavgayı Londra'ya taşır.

Dolours ve Marian yeni bir silah keşfederler: bedenleri.

Dolours ve Marian yeni arkadaşlar edinir.

Dolours ve Gerry Adams için geçmiş bir türlü unutulmaz.

Dolours, IRA'nın sessizlik kuralını bozar.