-
1. Bölüm The crew goes back in time to get food but inadvertently lands in Dallas on Nov. 22, 1963, the day President Kennedy was assassinated.
-
2. Bölüm Ace Rimmer -- Rimmer's charming alter ego from another reality -- revisits the crew to ask Rimmer an important favor.
-
3. Bölüm The Red Dwarfers pick up a new crew member -- Lister's old flame, Kristine Kochanski -- when they encounter a wormhole.
-
4. Bölüm Fearing he'll someday be replaced by Kristine Kochanski, a jealous Kryten "accidentally" shuts down the Starbug's engine.
-
5. Bölüm Lister is conflicted when he discovers that he actually misses Rimmer, who's been away protecting the universe for far too long.
-
6. Bölüm The crew reluctantly explores the works of Jane Austen when Kristine Kochanski takes them on a virtual reality tour of Pride and Prejudice World.
-
7. Bölüm After being seduced by a 3-million-year-old corpse, Lister discovers he's contracted a deadly STD.
-
8. Bölüm After losing his arm in a battle with the Epideme virus, Lister enlists the help of nanobots to reconstruct his mangled body.