Çekicinden mahrum kalan Magne, modern dünyanın kurallarına uyarak Devlerle savaşmaya devam eder. Ancak bir anlaşmayı bozduğunda, ateşkes de sona erer.

Jutullar, Saxa'nın planını daha rahat uygulayabilmesi için Magne'ye iyi davranmaya karar verirler. Herkes tarafından reddedildiğini hisseden Laurits'e Jens destek olur.

Saxa'nın büyüsünün etkisi altındaki Magne'nin özünden uzaklaşmaya devam etmesi, hain planını uygulayıp tehlikeli bir tuzak kurmak isteyen Fjor'a kusursuz bir fırsat sunar.

Her zamankinden daha savunmasız olan Magne, amansız düşmanlarıyla yüzleşmek için desteğe ihtiyaç duyar. Boyun eğmesi imkânsız bir ültimatom, Laurits'in sevdiklerini tehlikeye atar.

Magne'nin kibri müttefikleri arasında anlaşmazlığa neden olurken tanrılar, kalıcı barışı sağlamakla kaçınılmaz bir savaşa girmek arasında ikilemde kalır.

Edda yeni bir dönemin başlangıcını memnuniyetle kabul etmiş olsa da genç Gök Gürültüsü Tanrısı, gelecekte onları bekleyen yazgıdan kaçamaz.