Peggy, yeni bir önemli müşteriden sorumlu olan Don'u denetlemelidir. Roger ise kaçak Margaret'ı hippi topluluğundan uzaklaştırmaya çalışır.