Benji'yle yaz tatili biter. Victor, okula tekrar dönmekten çekinir.

Okulun ilk günü. Victor'un açılmaya cesareti yok.

Victor, okulda beklenmedik tepkilerle karşılaşır.

Çete, hafta sonunu Benji'nin kulübesinde geçirir.

Victor, basketbol takımından ayrıldıktan sonra kendini boşlukta hisseder.

Pilar'ın arkadaşı Rahim, yardım istemek için Victor'a ulaşır.

Victor, Benji'nin sakladığı bir sırrı keşfeder.

Benji ve Victor arasındaki gerilim artar.

Çok bunalan Rahim ve Victor, stres atmak için okulu asarlar.

Victor, Harold ile Veronica'nın düğününe Rahim'i götürmeye karar verir.