Landry ve şövalyeleri ihanete uğrar. Joan, Navarra'yı korumak için cüretkâr bir eylem gerçekleştirir. De Nogaret, Philip ile yüzleşmek için hayatını tehlikeye atar.