Sonunda ofise dönmek zorunda kalan Harper, ABD liderliği altındaki yeni Pierpoint'te hızla yoğunlaşan bir atmosferle karşılaşır.

Harper'ın Bloom'un peşinden gitme kararı, Eric ile arasındaki daha büyük sorunları ortaya çıkarır. Yasmin yeni bir fırsat için kendini ortaya atar.

Harper kendini bir yatırımcı etkinliğinde rakiplerinin arasında bulur. Yasmin, Celeste'nin gözüne girmek zorunda kalır.

Harper, Bloom'dan dolayı hala mutluyken Eric New York'a gider. Yasmin ise aile servetine ilişkin birtakım sarsıcı gerçekleri öğrenir.

Yasmin ile Jackie'nin Berlin seyahatini öğrenen Harper kendini davet ettirmeye çalışmaktadır. Aurore ise Gus'a ekibinde bir konum teklif eder.

Harper, Bloom ile iş ilişkilerinin geleceği konusunda endişe duymaya başlar. Gus ise Aurore'nin iş teklifine çekinceyle yaklaşmaktadır.

New York'un Londra ofisini devralacağı kesinleşince Harper, Eric ve Rishi rakip şirketlere geçebilmek için güçlerini birleştirirler.

Harper, Eric, Danny ve Rishi hayatlarını değiştirebilecek bir fırsatı kovalamaktadırlar. Yasmin ise kendisi için hayal ettiği geleceği sorgular.