Toys, bugs, and bittyfolk make up a secret world. Now, six of them are teaming up for a big score.

Bean makes friends all over. Ti creates a distraction. Rick saves a life.

Agnes gets some bad news. Inspiration strikes Boomer. The heat on Car-Go gets hotter.

Rick steals a new identity. Ti pulls a switcheroo. It all comes down to Bean.

Car-Go makes a threat. Agnes blows her cover. Ti turns up the heat.

With Felix Flick's crew in hot pursuit, the heist team speeds toward their final escape.