-
Yaralı Melek Uluslararası Uzay İstasyonu'nda yaşanan bir felaket, hayatta kalma mücadelesine dönüşür.
-
Kendini Kurtar Jo, yaşam desteği bitmeden Dünya'ya dönmenin bir yolunu bulmak için çabalar. Henry, deneyi için endişelidir.
-
Uzayda Bir Yerde Asılıdır Kalbim Uzay kurumları ISS kazasıyla ilgili soruşturmaya başlar. Jo, Magnus ve Alice'le yeniden bağ kurmak için çabalar.
-
Tanrı'nın Sol Eli Jo'nun evdeki hayatı hatırladığı gibi değildir ve Magnus'la arasında artan gerilim, yabancılaşma duygularını artırır.
-
En Net Ses, Sekiz Kilometre Öteden Gelir Jo, Alice'le kaçarken tüyler ürpertici bir keşif yapar. Bud, Henry'yi intikamını almakla tehdit eder.
-
Paul Öldü Magnus, Alice'in bir hayal dünyasında yaşıyor olduğundan endişelenir.
-
Aynanın Ötesi Ormanda kaybolan ve yalnız kalan Jo, umutsuzca kızıyla tekrar bir araya gelmeye çabalar.
-
Harabeme Dayadığım Bu Kırık Parçalar Jo, gerçeğin ortaya çıktığı bir astronot rehabilitasyon kliniğine götürülür.