Uzay Feneri 23'e geri dönen sakinler, hala Aleph'in gözetimi altında mahsur durumdadır. Aster'in planı yarım kalınca Halan planı sonuna kadar götürmeye karar verir.
Aleph'e ihanet ettiği için cezalandırılan Harmony kendini yapay zeka genel merkezinde kapana kısılmış bulur. Yoğun sorguya maruz kalan Harmony Aleph'ten kurtulmanın ve uzay fenerine dönmenin bir yolunu bulması gerektiğini fark eder.
Uzay Feneri 67'nin muhafızı Iris, Halan'ın Beacon 23'te zor durumda olduğunu öğrenir. Yardım etmeye karar verir ve oradaki yıkım karşısında şaşkına döner. Uzay fenerini onarmaya çalışırken garip bir olay onların kafalarını karıştırır ve dehşete düşürür.
Halan ve Iris hava köprüsüne vardıklarında, gemi boştur, ancak havada bir soğukluk vardır. Iris, pilota ne olduğunu anlamaya çalışırken, Harmony ise onu Uzay Feneri 23'e kadar takip eden asi bir yapay zeka ile uğraşmaktadır.
Cep evreninden çıkarıldıktan sonra, Dosto mürettebatının nerede olduğu konusunda garip bir şekilde kaçamak cevaplar veriyor. Bir başka imdat çağrısı aldıklarında, Halan ve Iris kalan mürettebatı kurtarır, ancak Dosto'nun da gemide olduğunu görünce gerginlik artar.
Fener bekçisi Jocko, genç bir stajyer olan Aster’ı karşılar. Aralarında başta sarsak ama işleyen bir bağ kurulur. Ancak Aster, Jocko’nun bir şeyler sakladığını sezince şüpheleri artar. Fenerdeki tuhaf seslerin kaynağını araştıran Aster, sonunda Jocko’yla yüzleşmek zorunda kalır.
Sybarranlar tarafından esir alınan Halan ve Iris, feneri geri almak için birlikte hareket etmek zorundadır. Halan’ın geçmişi, kayıp Sybarranların izini süren bir askeri geminin ortaya çıkmasıyla yeniden karşısına çıkar.
Bir implantı kabul etmeyi kabul eden Halan, işlem sırasında kendisini Aleph’le yüz yüze bulur. Nihai hesaplaşmada Harmony, feneri korumak için her yolu dener.