Julien Baptiste, İngiliz büyükelçisinin ailesini bulmak için Macaristan'a gider.

Julien ve Zsofia dövmeli adamın izini sürerler. Polis bir rehine videosu aldığında işler karışır.

Julien ve Zsofia, aşırı sağcı politikacı Kamilla Agoston'u araştırırken, Emma, Alex'in bilgisayarında onu ve Julien'i şok edici ve kanlı bir keşfe götüren bir ipucu bulur.

Alex ölünce Emma'nın tek umudu diğer oğlu Will'i bulmaktır.

Will'in güvende olmasıyla Emma ve Julien, Gomorrah'ın kimliğini keşfetmeyi düşünürken, başka olaylar patlak verecektir.

Will'in kaçışından sarsılan Emma ve Julien, bir sonraki saldırıyı durdurmak için ellerinden gelen her şeyi yapmalıdır.