Kabuk'tan bir grup Açıklar'a davet edilince Joana, bir intikam alma şansı yakalar. Ancak kısa süre sonra, rahatsız edici hatıralar yüzünden dikkati dağılır.

André'nin sürpriz açıklamasının ardından Michele, Xavier'i farklı türde bir görev için eğitmeye başlar. Verônica, gizli bir toplantıya katılan Joana'ya eşlik eder.

Grup, İTM'ye baskın yapmaya hazırlanırken Glória önemli bir anlaşma yapar. Michele binada mahsur kalır ve Rafael tanıdık biriyle tekrar görüşür.

B planına geçmek zorunda kalan Joana ve diğerleri, yer altındaki bir sığınağa saklanır. Burada Natália, zor bir karar vermek için kendisiyle mücadele eder.

Açıklar'da panik hüküm sürerken Marcela, düzeni tekrar sağlamak için mücadele eder. Marco ise adadaki tek aile ferdinin annesi olmadığını keşfeder.

Gerilim artıp söylentiler hızla yayılırken André, Süreç binasını kilitler ve dört adayın dehşet verici son bir testten geçmelerini ister.

Yeni bir gerçekliğe uyanan Kara ve Açıklar grupları, savaşın eşiğine gelir. Ardından, uzun süredir kayıp olan bir cisim onlara umut ışığı olur.