Tom Yi, kariyerine birçok bölgesel ve ulusal reklamla başlayarak, televizyon dünyasında da dikkat çekici roller üstlenmiştir. FX'in The Shield dizisinde canlandırdığı Dedektif Rodriguez karakteri, onun kariyerindeki önemli dönüm noktalarından biridir. Ayrıca, The West Wing dizisinde aldığı küçük rol, ona Martin Sheen'den değerli kariyer tavsiyeleri alma fırsatı sunmuştur. Tom Yi'nin komedi dizilerindeki diğer önemli görünüşleri arasında Monk, The Office, Men of a Certain Age ve Arrested Development yer almaktadır. Özellikle NBC'nin Community dizisindeki Rabbi Chang rolüyle tanınmaktadır. Tom Yi'nin film kariyeri de oldukça etkileyicidir. Senior Skip Day, Bridesmaids ve This Is 40 gibi komedi filmlerinde rol almıştır. 2013 yılında komedi türünden ayrılarak, James DeMonaco'nun yazıp yönettiği bilim kurgu filmi The Purge'de Mr. Cali karakterini canlandırmıştır. Tom Yi'nin filmleri, geniş bir yelpazede farklı türlerdeki performanslarıyla dikkat çekmekte ve onun çok yönlü bir oyuncu olduğunu göstermektedir. Tom Yi biyografisi, kariyerindeki bu önemli anları ve katkılarını gözler önüne sermektedir.
