Marshals, ilk sezonunu tamamladığında, ekibinin önemli bir üyesine saygı duruşunda bulundu. CBS dizisi, bölümün sonunda, jenerikten önce "Leonard “Lenny” E. Hancock Jr.'nın Anısına" yazılı bir kart gösterdi. Bu jest, dizinin yapımında emeği geçenlerin unutulmadığını bir kez daha gözler önüne serdi.

Leonard “Lenny” E. Hancock Jr., Marshals dizisinin prop master'ı olarak görev yapıyordu. Ne yazık ki, Hancock, Aralık ayında Arizona'nın Lake Havasu bölgesinde bir off-road UTV kazası sonucu hayatını kaybetti. Bu trajik olay, dizi ekibi ve hayranları için büyük bir kayıp oldu. Hancock'un çalışmaları, dizinin görsel estetiğine önemli katkılarda bulunmuştu ve onun anısı, dizinin gelecekteki bölümlerinde de yaşatılacak.

Dizinin yapımcıları, Hancock'un anısını yaşatmak için bu tür bir veda düzenlemenin önemine vurgu yaptı. Bu tür jestler, hem ekip üyeleri arasında dayanışmayı pekiştiriyor hem de izleyicilere, sahne arkasında çalışanların ne kadar değerli olduğunu hatırlatıyor. Marshals, ilk sezonunu kapatırken, sadece bir dizi değil, aynı zamanda bir aile olmanın da önemini bir kez daha gösterdi.