Star Wars evreni geniş bir yapıya sahip, ancak bu evrenin arka planındaki hikayeler de en az kendisi kadar ilgi çekici. George Lucas'ın, Akira Kurosawa'nın ikonik filmi The Hidden Fortress'ten ilham alarak uzayda geçen bir masal yaratma süreci herkesçe biliniyor. Harrison Ford'un Han Solo rolü için ilk tercih olmadığı ve Darth Vader'ın gerçek kimliğinin set ekibinden gizlendiği gibi birçok detay hayranlar tarafından biliniyor. Ancak Star Wars: Bölüm V – İmparator'un Dönüşü, bir zamanlar kaybolmuş ve uzay destanından sonsuza dek silinmiş daha şaşırtıcı bir hikaye barındırıyor!

Roger Christian, Star Wars: Bölüm IV – Yeni Bir Umut'un efsanevi set dekoratörü ve Alien'ın sanat yönetmeni, Star Wars ile olan bağlantısını üretim tasarımının ötesine taşıyor. George Lucas, İmparator'un Dönüşü ile birlikte gösterilmek üzere bir film talep ettiğinde, Christian'ın yazdığı bir fantezi senaryosunu okudu ve anında projeyi onayladı. Bu, kaybolmuş kısa film Black Angel'ın doğmasına yol açtı. Bu kısa film, Star Wars'un en karanlık bölümünün görsel ve tonel unsurlarını etkileyen sinema tarihinin dikkat çekici bir parçası haline geldi.

Sinema endüstrisinde en iyi devam filmlerinden biri olarak kabul edilen İmparator'un Dönüşü, Star Wars serisinin en sevilen bölümlerinden biridir. Devam filmi, Yeni Bir Umut'tan büyük bir ton değişikliği ile Luke Skywalker'ın en büyük korkusu olan babası Darth Vader ile yüzleşme yolculuğunu takip ediyor. Filmin karanlık duygusal içeriği, psikolojik olarak sarsıcı sahneleri ve neredeyse trajik zirvesi, kırk dört yıl sonra bile kutlanıyor; ancak Lucas'ın set direktörünün kısa filminden nasıl ilham aldığı pek fazla bahsedilmiyor.

BBC'ye göre, Roger Christian, Star Wars yönetmeni bir film talep ettiğinde zaten hazır bir senaryoya sahipti. Yeni Bir Umut'tan sonra film okuluna dönen Christian, uzun metrajlı bir hikaye yazmıştı. Lucas, bu fikri o kadar beğendi ki hemen onay verdi ve proje 1979'da İngiltere hükümetinden 25,000 pound hibe aldı! Oscar ödüllü set dekoratörü, orijinal hikayesinin parçalarını çıkararak Black Angel adlı kısa filmi oluşturdu. Roger Christian, Black Angel'ın tanıtım yorumunda, "Dokuz kişilik bir ekiple, dört aktör, iki eğitimli at ve bir Volkswagen minibüsü ile İskoçya'ya gittim," diye hatırlıyor.