Sabatini, seriously wounded in the firefight with Manzi, is still on the run. Ardenzi knows his former colleague will soon track down their mutual enemy, Guaraldi, to reclaim the diamonds and make him pay. Meanwhile, the Squad investigates a bank robbery, carried out thanks to a fake bomb threat.
The long-distance battle between Ardenzi and Sabatini continues, both searching for a compromising recording that could incriminate Guaraldi. Meanwhile, as Isabella hunts down her mysterious stalker, the Mobile Squad continues its investigation into Mafia Capitale, uncovering a case of corruption involving the Navy.
