Sam ve Joel, kayınbiraderi Rick'in ani beklenmedik gelişinin kaynağını ortaya çıkarmak için gizli bir göreve çıkar. Ardından koro çalışması, Sam'e annesi Mary Jo hakkındaki artan endişelerini babası Ed ile paylaşma cesaretini ve netliğini sağlar.
Sam ve Joel, kayınbiraderi Rick'in ani beklenmedik gelişinin kaynağını ortaya çıkarmak için gizli bir göreve çıkar. Ardından koro çalışması, Sam'e annesi Mary Jo hakkındaki artan endişelerini babası Ed ile paylaşma cesaretini ve netliğini sağlar.
