Таня Стоева и Милото ще си припомнят старите дни и ще започнат да променят едновремешните уговорки. Докато разпитва Гончев, Иванов получава неочаквана пратка. Бесен, че колегите му са я приели без да я проверят, той започва да се притеснява дали това няма да се окаже поредният опит за покушение срещу него. Междувременно, Мая и Роки решават да се изправят очи в очи със Слав и да поискат обяснение защо има същата татуировка като нападателите. Близнакът ще разкрие произхода на символа, какво означава и защо го носи.
