Bobbie, seçimler hızla yaklaşırken Feather Day ile karşı karşıya gelir ve her ikisi de yerel itfaiyecilerin gözüne girmeye çalışır. Nathan, Nelson ile arasında bir bağ kurmaya çalışır. Terry ve Reagan ise finansal geleceği iyileştirmenin yollarını düşünür.
