Just how close are we to seeing what moviegoers saw in the 1920’s? In these two cases, as it turns out, not very.