Luc discovers his former lover Carla Pereira is supplying the Nigerians with drugs. She asks him to leave her alone.
Elsa and Toni spend the night together but try to continue working together. Luc seeks assistance from his sister Jeanne, but the siblings' relationship has been rocky since the death of their father. Pascale Cojocaru realises that something is hindering Luc's release.
