1. Bölüm

Filmografi

• 

  Görev

  director

  Departman

  directing

  Simon-Olivier Fecteau

• Görev

  director

  Departman

  directing

  Isabelle Garneau

• Görev

  director

  Departman

  directing

  Pascal L'Heureux

• Görev

  writer

  Departman

  writing

  Philippe Gendron
• 

  Görev

  script editor

  Departman

  writing

  Suzie Bouchard
• 

  Görev

  writer

  Departman

  writing

  Pierre-Yves Roy-Desmarais
• 

  Görev

  actor

  Departman

  actors

  Karakter

  Comédien principal

  Patrick Abellard
• 

  Görev

  actor

  Departman

  actors

  Sarah-Jeanne Labrosse
• 

  Görev

  actor

  Departman

  actors

  Karakter

  Comédien principal

  Antoine Bertrand
• 

  Görev

  actor

  Departman

  actors

  Karakter

  Comédienne principale

  Anne Dorval
• 

  Görev

  actor

  Departman

  actors

  Karakter

  Comédienne principale

  Virginie Fortin
• 

  Görev

  actor

  Departman

  actors

  Claude Legault
• 

  Görev

  actor

  Departman

  actors

  Karakter

  Comédienne principale

  Sinem Kara
• 

  Görev

  actor

  Departman

  actors

  Guylaine Tremblay
• 

  Görev

  actor

  Departman

  actors

  Karakter

  Comédienne principale

  Katherine Levac
• 

  Görev

  actor

  Departman

  actors

  Karakter

  Comédien principal

  Stéphane Rousseau
• 

  Görev

  actor

  Departman

  actors

  Karakter

  Comédien principal

  Pierre-Yves Roy-Desmarais
• 

  Görev

  actor

  Departman

  actors

  Karakter

  Comédien supplémentaire

  Martin Boily
• 

  Görev

  actor

  Departman

  actors

  Karakter

  Comédien supplémentaire

  Pierre Brassard
• 

  Görev

  actor

  Departman

  actors

  Karakter

  Comédien supplémentaire

  Julien Corriveau
• 

  Görev

  actor

  Departman

  actors

  Karakter

  Comédien supplémentaire

  Louis-José Houde