Çekingen Beth Ann, evliliğini renklendirmeye çalışır. Simone, Karl hakkındaki gerçeği öğrenince bir teselli arar.
