bebek Ragnar'ın kötüleşmesiyle Ubbe ve Othere arasında gerilim tırmanır. Ivar ve Hvitserk, Kattegat'a ulaşır. Ivar'ın yeni bir planı vardır ancak gerçekleşmesi için Harald ve Kattegat halkını ikna etmesi gerekir.
bebek Ragnar'ın kötüleşmesiyle Ubbe ve Othere arasında gerilim tırmanır. Ivar ve Hvitserk, Kattegat'a ulaşır. Ivar'ın yeni bir planı vardır ancak gerçekleşmesi için Harald ve Kattegat halkını ikna etmesi gerekir.
