Ölmüşler

Kral Harald'ın Kattegat'a dönmesi Lagertha'yı rahatsız eder. Kuzeylilerin York'taki varlığına meydan okumak için ittifaklar oluşturulur. Floki fırtınalı denizlere açılır.