10. Bölüm

Herbert and Alan investigate the murder of a man who organises the Children Karaoke Competition. A dismayed Alan learns that he's not being promoted.